虹の架け橋プロジェクト
最近では多くのご家庭でペットを飼うようになりました。
私たちはペットに食料や水、住居や空調を与えて愛しんでいます。
たまにはあまりのいたずらに私たちは怒る事もありますが、それも過ぎてしまえば楽しい思い出となります。
そしてペットたちは私たちにゆるぎない愛情と、そして時には可愛い仕草で笑わせてもくれます。
ペットと私たちは人生の中で、共に楽しい時間を過ごしお互いに歳を取り、依存しあって生きているのです。
虹の架け橋プロジェクトはそんなペットと人間たちの新しい共生の形を模索してまいります。
原則アプリ（ソフト）は無料ダウンロードですが、一部の機能を使用するには賛助会員（月額200円を想定）に
登録する必要があります。詳細はアプリ配布時にサイトに掲載します。
残りの40%は運用資金及びシステム改修、機能追加費用の為の積立金です。
Camp-Fireでクラウドファンディング中です。
ご支援ください
【お願いごと】
濱友株式会社では上記のアプリの開発の為に皆様のご支援をお願いしています。
先日よりCampFireでクラウドファンディングを開始しました。
https://camp-fire.jp/projects/818158/view
このプロジェクトは何としても成功させたいと思います。
何卒、社内でペットを飼っている方やお友達等にもお伝え頂きご支援を賜れば幸いです。
個人でも法人でも支援を歓迎致します。
何卒宜しくお願い申し上げます。
神奈川ドックプロテクション（NPO法人 KDP）
菊池代表からの応援メッセージ
皆様こんにちは。神奈川県でNPO法人として保護犬のシェルターを運営する特定非営利活動法人 KDP KANAGAWA DOG PROTECTION代表の菊池と申します。
虹の架け橋プロジェクト代表の和田様と初めてお会いしたのは
当法人の支援者でもあり私がとても尊敬している方よりのご紹介でお会い致しました。
お会いし和田様より犬達や人たちに対する沢山の思いをお聞きして 犬達もそれに関わる人達も幸せにしたい。だからこのプロジェクトを成功させ、より良い未来を目指したい。と語る和田様の気持ちにとても共感し成功して頂きたいと強く思った次第です。
私の様な光が当たりずらい保護犬達の現場で24時間働く人や 自身のペットの様々な思いや悩みを抱える方達へこのプロジェクトが光となって行く事を私は強く望んでおります。
皆様このプロジェクトの応援を心よりよろしくお願い致します。
特定非営利活動法人 KDP KANAGAWA DOG PROTECTION
代表菊池英隆
NPO法人 働く女性研究会の谷渕 陽子代表から
応援メッセージを頂きました。
こんにちは、ＮＰＯ働く女性研究会の代表の谷渕陽子です
６年前から子ども食堂をやっています
来てくれる子どもたちも３０名近くになりました
当法人はペット保護事業もやっています。里親探しの活動の支援や活動団体が運営できるよう支援にも力を入れています。
殺処分０を現実のものとするために、働く女性たちもこの活動を応援してくれています。
虹の架け橋プロジェクトを心から応援しています
濱友株式会社記述：
谷淵様からは「虹の架け橋」への多額なご支援も頂きました。
本当にありがとうございます。
虹の架け橋プロジェクトは働く女性研究会を応援致します。
NPO法人 働く女性研究会は子ども食堂等
の支援やペット保護事業をされています。
犬の10戒（犬からの10の願い事） 作者不明
1戒
「できるだけ一緒にいてください」
わたしにとって、あなたと離れている時間がつらいということ、わたしの命はだいたい10年-15年くらいだということを、わたしと暮らす前に覚えておいてください。できるだけひとりぼっちでいたくはありません。
(My life is likely to last ten to fifteen years. Any separation from you will be painful for me. Remember that before you get along with me.)
作者不明：犬の10戒（犬からの10の願い事）より
2戒
「気長に待ってください」
時間はかかるかもしれないけど、あなたの求めていることや言っていることをわたしが理解できるまで、待ってください。
(Give me time to understand what you want of me.)
3戒
「信じてください」
あなたがわたしを信じてくれさえすれば、わたしは幸せなんです。信頼してください。
(Place your trust in me- it’s crucial to my Well-being.)
4戒
「怒りすぎないでください」
あなたには仕事や友達、楽しいことがあるけれど、わたしにはあなたしかいません。わたしのすべてであるあなたに長い時間怒られたり閉じ込められたりするととても悲しくなります。
(Don’t be angry at me for long and don’t lock me up as punishment. You have your work, your entertainment and your friends. I have only you.)
5戒
「話しかけてください」
たとえあなたの言 葉がわからなくても、あなたの声を聞けば気持ちがわかります。だから話しかけてください。嬉しいときは一緒に喜びたいし、悲しいときは慰めたいのです。
(Talk to me. Even if I don’t understand your words, I understand your voice when it’s speaking to me.)
6戒
「考えてみてください」
あなたがわたしに優しく接してくれたこと、厳しく叱ったこと、わたしは覚えています。あなたがわたしにとってどんな家族であるかを、考えてみてください。
(Be aware that however you treat me, I’ll never forget it.)
7戒
「たたかないでください」
あなたがわたしをたたく前に思い出してほしいことがあります。わたしは本気になったらあなたより強いけれど、わたしはあなたを傷つけないと決めています。
(Remember before you hit me that l have teeth that could easily crush the bones of your hand but that I choose not to bite you.)
8戒
「気付いてください」
あなたのいうことを聞かなかったり、頑固なとき、その理由に気がついてください。ごはんが合ってないのかもしれない。強い日差しに照らされているせいで苦しかったり肌や肉球が痛いのかもしれない。もしくは歳を重ねて心も体も若い頃のようには動かないのかもしれません。いろいろな理由を思い起こして、わたしの異変に気がついてください。
(Before you scold me for being uncooperative, obstinate, or lazy, ask yourself if something might be bothering me. Perhaps I’m not getting the right food or I’ve been out in the sun too long or my heart is getting old and weak.)
9戒
「歳をとってもお世話をしてください」
あなたが歳をとるように、わたしも老いていきます。わたしの老後も見捨てずにお世話をしてください。
(Take care of me when I get old ; you, too, will grow old.)
10戒
「お別れのとき、そばにいてください」
わたしの最後のお別れのとき、見てられないとか、いたたまれないとか、言わないでください。あなたがそばにいてくれたら、わたしは安らかに旅立てます。だからそばにいてほしいということ、そしてあなたを愛しているということを忘れないでください。
(Go with me on difficult journeys. Never say, “I can’t bear to watch it .” or ” Let it happen in my absence.” Everything is easier for me if you are there. Remember I love you.)
かわいいワンコのイラストの「子犬を迎える前に読んで欲しい 犬の十戒」はこちら
上記のイラストの著作権は”わんこnowa”にあります。
"わんこnowa"については下記のURLを参照してください。
